{"product_id":"sister-coffee-table-black","title":"Sister Coffee Table Black","description":"\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e持ち運ぶためのハンドルまで、ひとつの造形に。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0545\/2192\/1707\/files\/transparent-Photoroom-2026-07-30T174934.089.jpg?v=1785734867\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Sister Coffee Table」は、19世紀のアメリカに築かれた共同体、ハンコック・シェーカー・ヴィレッジに残る石造りのシンクから着想を得たローテーブルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e世界各国のデザイナーがシェーカーの日用品や資料を研究し、現代のプロダクトとして再解釈した展覧会「Furnishing Utopia」のために、Studio Tolvanenがデザインしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e角をやわらかく丸めた天板と、物が滑り落ちにくいよう周囲に設けられた縁。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e天板の一端には持ち手が備えられ、必要な場所へ気軽に移動できるよう設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e読みかけの本や飲み物、テーブルランプなどを置くのに十分な広さを持ちながら、高さを抑えた控えめな佇まい。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラック仕上げのオーク材が、シンプルな構造を引き締め、空間に静かで端正な印象をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e接合部には、強度を高めるフィンガージョイントを採用。装飾ではなく、使いやすさや構造から生まれたディテールが、そのままデザインの個性となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリビングのコーヒーテーブルとしてはもちろん、ソファの横やベッドサイドなど、暮らしに合わせて場所を変えながら使える一台です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ スペック\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品名：Sister Coffee Table\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブランド：ESAILA\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイン：Studio Tolvanen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：約 W80 × D52 × H35cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重量：約6.4kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：FSC®認証ホワイトオーク材\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使用環境：屋内\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生産国：台湾\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■デザイナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStudio Tolvanen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/media.fds.fi\/designer\/1296x648\/2025_Studio-Tolvanen.jpg\" alt=\"Studio Tolvanen | Design | Finnish Design Shop\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStudio Tolvanenは、Mika TolvanenとJulie Tolvanen夫妻によって2015年に設立された、フィンランド・ヘルシンキを拠点とするプロダクトデザインスタジオです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラウッタサーリ島に構えるスタジオ兼工房を拠点に、日常の小さな道具から家具のコレクションまで、幅広いプロジェクトに取り組んでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMikaは、2001年にロイヤル・カレッジ・オブ・アートを卒業後、自身のデザイン活動を開始。Julieは約10年間、木工職人として家具の設計と製作に携わった後、2009年に家具デザインを学ぶためフィンランドへ移りました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e二人の作品に共通するのは、機能を素直に形へ反映した、分かりやすく穏やかなデザイン。素材や構造を丁寧に見つめながら、日常のなかで無理なく使い続けられ、同時にその製品ならではの個性を感じられる家具を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■ ブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eESAILA\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/019307_5449fedce0d346a7990ddb1405d2c37e~mv2.png\/v1\/fill\/w_3000,h_965,al_c\/esaila%E3%83%AD%E3%82%B4%E8%AA%BF%E6%95%B4_edited.png\" alt=\"Esaila | ko design concept\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eESAILAは、デザイナーのKenyon Yehによって設立された、台湾発のコンテンポラリーデザインブランドです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e家具、照明、オブジェを中心に、機能性と美しさの調和を追求した、ミニマルでありながら遊び心を感じさせるプロダクトを展開しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブランド名は、台湾語で「できる」「可能である」を意味する「可以（ē-sái-là）」の響きに由来。技術と美意識の両立を目指しながらも、日々の暮らしに自然になじむ軽やかさや親しみやすさを大切にしています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自らを単なる家具メーカーではなく「デザインエディター」と位置づけ、台湾の製造技術を基盤に、世界各国のデザイナーと協働。人と物、空間の関係を丁寧に見つめながら、日常に新しい意味や感情をもたらすデザインを生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e　\u003c\/span\u003e　　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"amTag_description\"\u003e　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e納期：国内在庫品の場合5～10日程度、海外取寄せ品の場合4-6週間前後\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e配送料金は無料（※）となります。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e離島などにつきましては、送料の差額分を別途お見積させて頂きますので、事前にお問い合わせ下さいませ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※法人様を除きます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"appsItemDetailCustomTag_description\"\u003e　　　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e\u003cb\u003eキャンセル・交換について\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003eご注文確定後、お客様のご都合によるキャンセルや交換は一切お受けいたしかねます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003eあらかじめ製品の寸法や色、内容に誤りがございませんよう、ご注文画面で十分ご確認いただけますようお願いいたします。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e製品内容に不明点がございましたら、ご注文前に必ずお問合せ下さいませ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e\u003cb\u003e返品について\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e製品については万全を期しておりますが、万一ご注文と異なる製品などがございましたら製品到着後、3日以内にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p-rich_text_section\"\u003e※お客様のご都合による製品の返品はお受けできませんのであらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e製品のカラーについて\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eサイトの画像は実際の製品に近いカラーで表示していますが、お客様のディスプレイ環境によって色味に差が生じる可能性があります。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e　　\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eお問い合わせ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e※製品や配送、その他ご不明点がありましたら、お問い合わせフォームよりご連絡ください。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/ent-furniture.com\/pages\/toiawase\" target=\"_blank\"\u003eお問い合わせはこちら\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e　\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e弊社営業時間\u003cbr\u003e平日10:00 ～ 17:00（※土日祝日・弊社指定日休業）\u003cbr\u003e※お問い合わせ内容、混雑等により、回答に日数を要する場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ent_furniture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47548718416043,"sku":null,"price":86900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0545\/2192\/1707\/files\/transparent-Photoroom-2026-07-30T175100.271.jpg?v=1785734867","url":"https:\/\/entown.jp\/products\/sister-coffee-table-black","provider":"ENTown","version":"1.0","type":"link"}